Hilton Garden Inn Leiden nominated for “Best Hotel Chain Design 2012”